Maury Brown's Biz of Baseball site has a wealth of information and this is another example of the fine work they do.
Here is a the link to their payroll page.
From 2004 - 2010, the Dodgers have ranked the following in team payroll:
5th, 6th, 5th, 3rd, 7th, 7th and 9th.
The Angels have finished in payroll from 2004 - 2010 in the following order:
3rd, 4th, 6th, 7th, 6th, 8th and 7th.